Europ. Tag der Sprachen

Die Schüler der 3. Klasse der Französischen Schule in Zagreb und der Deutschen Internationalen Schule in Zagreb haben am 26. September den Europäischen Tag der Sprachen gefeiert.

Sie haben ihren Vornamen in verschiedenen Sprachen ausgesprochen. Wussten Sie, dass es sich bei Matej / Mathieu / Matthias / Matthew um ein und denselben Vornamen handelt?

Anbei der Schülerdialog:
Bok! Kako se ti zoveš?
My name is Matthew.
Ich habe gedacht, dass dein Name Matthias ist.
Oui, c'est Mathieu.
Bio sam siguran da se zoveš Matej, a sad više ništa ne razumijem!